芦屋で美しくなる Summer Version
(テキスト記事はこちらからご覧ください。)

芦屋で美しくなる Summer Version

どんなに暑くても美しくしていたい!だったら、芦屋で美を磨きましょう!
今回は、夏だから楽しめるインパクト大のネイル、
夏のダメージを回復するヘアケアをご紹介します。

TRANCENAIL.
爪のひとつひとつがキャンパスに! 手書きアートに感動!

シックな外観からは一見ネイルサロンと分からない『TRANCENAIL.(トランスネイル)』さん。実は、ここのネイルデザインの素晴らしさは格別で、地元はもとより遠方から通われるファンもおられるとか。15年以上のキャリアを持つネイリストさんは、手書きアートを得意とされており、その精密さ・緻密さにはビックリ!他のサロンではまず出来なさそうな凝ったデザインはもはや芸術の域!これがシールなどではなくすべて手書き、とはため息ものです。

とても凝ったデザインの場合、お客さまとお話しながら4~5時間かかることもあるそうですが、通常のデザインだと慣れた作業なので2時間半ほどで仕上がるそう。近頃は、ファッションと連動した絵柄が人気で、フルーツやボタニカルを描くことが多いとか。街中で見かけたアイテムやお客さま持込みの雑誌の切り抜きからデザインを描くことも。もちろん、フレンチなどのシンプルネイルも手掛けられるので、1本だけアートネイルにしてもいいですね。フットネイルには派手なデザインやはっきりした色目がおすすめ。決して自分では出来ない特別感+みんなからの注目度NO.1!

TRANCENAIL.(トランスネイル)

  • 兵庫県芦屋市三条南町3-11
    サンタロウズ芦屋川1F (GoogleMap)
  • 0797-75-7366
  • 10:00~20:00(最終受付)
    ※完全予約制
  • 不定休

Cecile サロンの+αケアで、真夏でも美髪にリセット!

厳しい紫外線、エアコンによる乾燥、汗などの影響を受けて、髪や頭皮も大ダメージを受けています。髪のパサつき、広がり、うねり、地肌のべたつき等で、スタイリングが決まらなかったり、不快になったり。夏のダメージを放っておくと、髪のキューティクルが壊れてたんぱく質が流れだし、秋には髪がヤセたり、切れ毛や抜け毛が増えたりすることも…。ヘアサロンならではのスペシャルケアを受けることで、傷んだ髪をリセット、秋の美髪につなげましょう。多彩なヘアケアメニューを展開している『Cecile(セシル)』さんで、最強のヘアケアメニューを体験取材してきました。

『Cecile』オススメのサロンケア

「LOREAL serie expert(ロレアル・セリエエクスパート)」を組み合わせた「パーフェクトクレンジング&ヘッドスパ」(ミディアムヘア・10,000円)を体験! 頭皮も髪もトータルに美しく、リラックスできる最強メニューです。

  1. ビューカムで毛穴や毛の状態をチェック!シャンプーのすすぎ残りや毛先の痛みが!
  2. スカルプクレンジングで毛穴の汚れや老廃物を除去。
  3. お部屋を少し暗くしてヒーリングミュージックを聞きながらヘッドスパ(20分or30分)。PCで疲れた頭のコリもほぐします。
  4. 2種のシャンプーを使い分け、毛穴の汚れを流した後は、指の腹を使って頭皮を揺さぶり念入りにシャンプーを流します。
  5. 液状のスプレー式トリートメントとクリーム状のヘアパックで髪に栄養をプラス。ヘッドスパで全体に行き渡らせます。
  6. クールシャーベットスプレーでシュッと爽快!
  7. ドライヤーで根元をよく乾かしてから毛先を乾燥。自然乾燥はキューティクルを痛めます。
  8. 毛が濡れている時、乾いた時と2度付けのオイルトリートメントで仕上げ。
  9. 再度、ビューカムでチェック!髪が根元からフワッと立ち上がり、サラサラ感にビックリ!「毛が1本1本ツヤツヤに輝いてる!」

『Cecile』 オススメのヘアケア用品

  • セリエエクスパート
    サロン専用の液状トリートメント「セリエエクスパート」は、毛髪・頭皮に応じて分子レベルで傷んだ髪を補修・保護。
  • Moe Moe SPUME SODA 炭酸クールソーダスパ ¥1,500円
    オーガニックの花の香りで気分はハワイ。
    炭酸水とケア成分の濃密もっちり泡が頭皮と髪に密着。頭皮や髪についたスタイリング剤など不要なものを取り除きながらの炭酸ヘッドスパ。カットの前後・カラー後・パーマ後に。
  • CLAY ESTHE SPAGEL cool 頭皮クレンジングジェル ¥2,000
    強い清涼感とシトラスミンティームスクの香り。
    イル・ド・フランス地方で採集された保湿性の高いクレイ。海洋天然クレイシャンプーと一緒に組み合わせると効果大!クレンジングマッサージでスッキリ!カットの前後におすすめ。
  • INSTANT CLEAR ¥3,500 クレンジングシャンプー&クイックスパ
    先進的テクノロジーが髪に負担をかけることなく毛穴の汚れや余分な皮脂を取り除き、フケ・かゆみやベタつきを防ぎます。
    カットの前後におすすめ。

時間がない方にもオススメ!

皮脂や老廃物がたまりやすい夏場は、いつものメニューにクール系クレンジング&ヘッドスパを加えることで、スッキリ感UP!
夏季限定で3つのタイプを選べます。

オーナー・スタイリスト 関根みどりさんより...Message

「ダメージを受けた髪は放っていても修復が出来ません。日焼けはもちろん、パーマやカラーリングで受けるダメージも、サロンケア+ホームケアで元の健康な状態に戻していくことが大切です。髪はちょっとしたことで喜んでくれますよ。」

  • Cecile(セシル)

芦屋の美容院・ヘアサロンCecile(セシル)

  • 兵庫県芦屋市船戸町2-1-109
    ラポルテ西館1F (GoogleMap)
  • 0797-38-1227 予約制
  • 10:00-19:00
  • 毎週月曜・第1・3火曜
  • P有(ラポルテ内)

(ライター 長谷川幸子)